Confezioni sostenibili in cartoncino per profumi: una guida per i marchi di profumi

Il packaging dei profumi ha un compito insolito. Deve proteggere un flacone di vetro relativamente pesante e fragile, comunicando al contempo il valore di un prodotto la cui esperienza sensoriale non può essere valutata solo dalla confezione. Allo stesso tempo, i marchi di profumi devono affrontare una pressione crescente per ridurre i rifiuti da imballaggio e dimostrare la fondatezza delle loro dichiarazioni ambientali.

Ciò rende la confezione a tubo in carta per profumi un’opzione interessante, ma una scatola cilindrica in cartoncino non è automaticamente sostenibile solo perché il suo materiale principale è la carta. Il corpo del tubo, l’inserto, il coperchio, i rivestimenti, gli adesivi, le finiture decorative, le dimensioni complessive e il percorso di smaltimento influiscono tutti sul risultato.

Per gli acquirenti professionali, la domanda da porsi non è quindi semplicemente “Dovremmo passare ai tubi di carta?” È “Come dovremmo progettare un tubo di carta in modo che protezione, presentazione di alta qualità, producibilità, costo e prestazioni a fine vita si integrino tra loro?”

Cosa rende le confezioni in tubi di carta per profumi davvero sostenibili?

Le confezioni sostenibili in carta per profumi dovrebbero utilizzare la quantità minima di materiale necessaria per proteggere e presentare la fragranza, privilegiare componenti a base di fibre che possano essere inseriti nei sistemi di riciclaggio esistenti, evitare inutili complessità dovute alla combinazione di materiali diversi e fornire dichiarazioni ambientali comprovate.

Il nome del materiale, di per sé, non risponde alla questione della sostenibilità.

Un tubo rigido e spesso, avvolto in carta laminata e dotato di schiuma EVA, un’ansa in plastica, un coperchio in metallo, magneti e numerosi elementi decorativi, può contenere una notevole quantità di carta, pur rimanendo difficile da separare e riciclare per i consumatori. Un tubo più semplice, con un inserto in cartoncino, un coperchio a base di carta e finiture essenziali, può risultare molto più facile da smaltire a fine vita.

Questa distinzione sta assumendo un’importanza commerciale in Europa. Il regolamento dell’UE sugli imballaggi e i rifiuti di imballaggio, il regolamento (UE) 2025/40, è in vigore dal 12 agosto 2026. Tra i suoi requisiti generali, il regolamento introduce misure relative alla riciclabilità degli imballaggi e alla prevenzione dei rifiuti e stabilisce che, entro il 2030, gli imballaggi debbano essere ridotti al peso e al volume minimi necessari per garantirne la funzionalità. Regolamento dell'UE sugli imballaggi e sui rifiuti di imballaggio (EUR-Lex)

Per un acquirente di profumi, le implicazioni sono concrete: l’aspetto di alta gamma, di per sé, non è una motivazione sufficiente per giustificare strati superflui, cavità di contenimento sovradimensionate, fondi falsi o componenti secondari ridondanti. La protezione del prodotto rimane un requisito prestazionale legittimo; l’eccesso decorativo merita invece un esame sempre più attento.

Come viene realizzato un tubetto di carta per profumi?

Un tipico tubetto di carta per profumi è un imballaggio secondario cilindrico rigido, costituito da un corpo in cartoncino avvolto. Un involucro esterno in carta stampata o speciale ne costituisce la superficie visibile, mentre il coperchio, la spalla o il collo, la base e l’inserto completano la struttura.

Il profilo di sostenibilità varia notevolmente a seconda di tali componenti secondari.

La struttura corretta dipende dal flacone, dal canale di distribuzione e dal posizionamento di prezzo. Un’eau de parfum di nicchia venduta nelle boutique richiede specifiche di confezionamento diverse rispetto a uno spray per ambienti spedito singolarmente tramite e-commerce.

Ad esempio, per un flacone spray alto potrebbero essere necessarie proporzioni simili a queste Confezione in tubo di carta per diffusori d'aroma per ambienti, mentre i formati in flaconi di piccole dimensioni e a sfera potrebbero trarre vantaggio dalle strutture compatte utilizzate per tubetti di carta per oli essenziali con stampa personalizzata.

La geometria dovrebbe adattarsi al prodotto, anziché costringere ogni SKU di profumo in un unico formato di presentazione sovradimensionato.

Proteggere la bottiglia di vetro prima di ottimizzare la decorazione

Nel caso delle confezioni dei profumi, una scarsa tenuta del flacone può vanificare il valore di una confezione altrimenti sofisticata.

L'inserto dovrebbe impedire movimenti laterali e verticali incontrollati, evitando al contempo una compressione eccessiva contro etichette, vetro verniciato, tappi decorativi o altre superfici vulnerabili della bottiglia. Gli acquirenti dovrebbero quindi fornire al fornitore dell'imballaggio la bottiglia vera e propria — o un prototipo dalle dimensioni precise — anziché basarsi esclusivamente sulla capacità nominale, ad esempio “50 ml” o “100 ml”.”

Due flaconi di profumo da 100 ml possono avere un’impronta ecologica completamente diversa.

Controllare l'intero gruppo della bottiglia

Un disegno di imballaggio dovrebbe tenere conto di:

• larghezza e profondità massime della bottiglia;
• altezza totale, compreso l'atomizzatore e il tappo;
• spalle sporgenti o elementi decorativi;
• geometria di base;
• peso e centro di gravità;
• mantenimento del tappo;
• aree con etichette o rivestimenti soggette ad abrasione;
• spazio libero necessario per le dita per poterlo rimuovere.

Il movimento dei tappi merita particolare attenzione. In una discussione tra consumatori di profumi, un acquirente ha descritto come i tappi pesanti dei profumi si allentassero durante la spedizione, danneggiando la confezione, attivando l’erogatore o contribuendo a danneggiare il flacone o l’erogatore stesso. La discussione ha carattere aneddotico piuttosto che statistico, ma illustra un utile modello di guasto nell’ingegneria del packaging: la bottiglia potrebbe entrare nella scatola, ma l’insieme costituito da bottiglia e tappo non risulterebbe sufficientemente fissato. (Reddit)

Un prototipo dovrebbe quindi essere valutato come unità completa e imballata, e non semplicemente ispezionato mentre è esposto su un tavolo da presentazione.

Evita di risolvere ogni problema di vestibilità aggiungendo altra schiuma

La schiuma è comoda perché può essere tagliata con precisione per adattarsi a bottiglie di forma irregolare e offre un'ottima protezione. Tuttavia, genera anche un altro flusso di materiali.

Per le geometrie delle bottiglie adatte, gli accessori in cartoncino, le spalle piegate, i componenti in fibra stampata o i supporti ingegnerizzati per il collo possono ridurre la complessità derivante dall’uso di materiali misti. Tuttavia, devono comunque superare i test di protezione richiesti. Sostituire la schiuma con la carta, aumentando così il rischio di rottura, non farebbe altro che spostare altrove l’impatto ambientale e commerciale.

Questo è uno dei motivi per cui gli imballaggi sostenibili dovrebbero essere valutati come un sistema piuttosto che come un elenco di materiali preferiti.

È ancora possibile utilizzare l’alluminio, la goffratura e le finiture di alta qualità per le confezioni dei profumi di lusso?

Sì. Il design sostenibile non implica che ogni tubetto di profumo debba diventare un cilindro di carta kraft marrone senza decorazioni.

L'approccio migliore consiste nell'utilizzare gli elementi decorativi più complessi laddove questi apportino un valore tangibile al marchio.

La goffratura e l'incisione sono esempi utili perché consentono di creare una differenziazione tattile senza ricoprire l'intera confezione con una pellicola decorativa. L'applicazione selettiva di una lamina può mettere in risalto un logo o il nome di una fragranza. La stampa può svolgere la maggior parte del lavoro visivo, riservando i processi più complessi a piccole aree di interesse.

A tubo di carta per profumi di lusso con stampa dorata mostra come l’effetto metallico possa essere concentrato su specifici elementi grafici, anziché considerare l’intero cilindro come una superficie metallica. I marchi che necessitano di una gamma più ampia di opzioni relative a colori, lamine, goffrature e rivestimenti possono inoltre valutare tubetti cilindrici per profumi con stampa personalizzata durante l'elaborazione delle indicazioni per la finitura.

La decisione dovrebbe comunque essere presa componente per componente.

Le linee guida “Circularity by Design” 2026 di 4evergreen sottolineano che gli imballaggi a base di carta devono essere progettati tenendo conto degli effettivi percorsi di raccolta, cernita e riciclaggio. Le attuali linee guida affrontano anche il tema dei “fattori che ostacolano la cernita”, ovvero scelte progettuali o componenti integrati in grado di indirizzare gli imballaggi a base di fibra verso un flusso di rifiuti errato o di ridurre l’efficienza del recupero. Linee guida "Circularity by Design" di 4evergreen (Forum 4evergreen)

Da ciò deriva un utile principio di specificazione:

Non limitatevi a chiedere se una finitura sia tecnicamente realizzabile. Chiedete piuttosto quale impatto abbia tale finitura sulla struttura complessiva dell’imballaggio e sul percorso di riciclaggio previsto.

“Su supporto cartaceo” e “riciclabile” non sono la stessa cosa

Questa è una delle distinzioni più importanti per i marchi di profumi.

Un tubo di carta può contenere un corpo in fibra altamente riciclabile, ma anche un inserto permanente in plastica, una superficie laminata, un tappo terminale in plastica o un componente metallico. La possibilità per il consumatore di inserire l’imballaggio completo nel flusso di riciclaggio della carta dipende dalla sua struttura e dall’infrastruttura del mercato di destinazione.

Anche le “Green Guides” della Commissione federale per il commercio degli Stati Uniti (FTC) mettono in guardia dall’uso di affermazioni ambientali generiche. Per quanto riguarda in particolare le affermazioni relative alla riciclabilità, la FTC precisa che tali affermazioni devono essere qualificate quando non sono disponibili adeguati impianti di riciclaggio per almeno 60% di consumatori o comunità in cui il prodotto viene venduto. Dichiarazioni ambientali della FTC: sintesi delle “Green Guides” (Commissione federale per il commercio)

Per i team che si occupano di packaging, ciò significa che la scelta delle parole è fondamentale.

Affermazioni del tipo:

• “tubo di carta”;
• “realizzato con fibra riciclata X%”;
• “Disponibile carta certificata FSC”;
• “rimuovere l’inserto in schiuma prima del riciclaggio”;
• “consultare le linee guida locali sulla raccolta differenziata”;

può trasmettere significati molto diversi rispetto a un’affermazione incondizionata secondo cui l’intera confezione è “riciclabile secondo lo standard 100%”.”

Un linguaggio specifico e documentabile è solitamente più sostenibile rispetto a un generico posizionamento “eco-friendly”.

Quando un tubo di carta riduce l'imballaggio anziché aggiungerne altro?

Un cilindro non rappresenta un miglioramento in termini di sostenibilità se si limita a diventare l'ennesimo elemento decorativo.

Si consideri un ipotetico ordine di profumi contenente:

1. un flacone di profumo in vetro;
2. un grande tubo di carta rigido;
3. un inserto in schiuma;
4. un manicotto decorativo;
5. tessuto;
6. una confezione da presentazione con marchio;
7. una busta di grandi dimensioni per l'e-commerce.

La confezione principale potrà anche contenere molto carta, ma il sistema nel suo complesso richiede comunque più materiale e un volume di spedizione superiore al necessario.

È qui che entra in gioco il concetto di dimensionamento corretto diventa rilevante dal punto di vista commerciale.

Per la distribuzione al dettaglio, il tubetto può fungere da imballaggio secondario primario. Per la spedizione diretta al consumatore, il tubetto necessita comunque di un imballaggio di trasporto adeguato, ma i due elementi dovrebbero essere progettati insieme.

A busta Kraft con imballaggio a tubo di carta stampato illustra la differenza tra il tubo di presentazione e l'imballaggio esterno ondulato.

I team addetti agli acquisti dovrebbero valutare il pacchetto nel suo complesso:

flacone di profumo + tubetto + inserto + imballaggio protettivo + cartone master + utilizzo del pallet.

Un tubo leggermente più costoso, che consente l'utilizzo di un imballaggio di distribuzione più piccolo, può comportare un costo totale allo sdoganamento inferiore rispetto al tubo più economico considerato isolatamente.

Cosa determina il costo dei tubetti di carta personalizzati per profumi?

Il prezzo unitario non dipende solo dalla grammatura della carta.

Le variazioni di costo più significative derivano solitamente dalla complessità strutturale, dal volume degli ordini, dalle operazioni decorative, dagli inserti specializzati, dagli utensili e dai requisiti di produzione.

Il prezzo unitario più basso non dovrebbe determinare automaticamente la scelta del fornitore.

Un inserto leggermente più economico ma che consente il movimento delle bottiglie può aumentare il rischio di rottura. Un tubo sovradimensionato può aumentare le dimensioni del cartone principale. Una finitura superficiale delicata può richiedere un imballaggio protettivo aggiuntivo. Questi effetti a valle devono essere presi in considerazione nella decisione relativa all’approvvigionamento.

In che modo i marchi di profumi dovrebbero conciliare la sostenibilità con il posizionamento nel segmento premium?

Un modo efficace per affrontare il progetto è stabilire quale obiettivo di progettazione abbia la priorità prima di iniziare la realizzazione grafica.

Linea di profumi all'insegna della sostenibilità

Inizia con:

• corpo, coperchio e accessori realizzati prevalentemente in fibra;
• dimensioni minime necessarie per i tubi;
• numero ridotto di componenti;
• la stampa anziché grandi laminati decorativi;
• goffratura/incisione per la differenziazione tattile;
• istruzioni chiare per lo smaltimento, ove opportuno.

Questo formato è ideale per i profumi naturali, il settore del benessere, la profumeria indipendente e i marchi per i quali il posizionamento in termini di sostenibilità è un elemento centrale della proposta di prodotto.

Profumo di alta qualità con una complessità aromatica ben bilanciata

Utilizzate il tubo di carta rigido come struttura portante della confezione, quindi aggiungete solo le rifiniture che caratterizzano il marchio, ad esempio una laminatura selettiva, un logo in rilievo o una carta speciale.

Questo di solito crea una gerarchia più marcata rispetto all'applicazione simultanea di lamina, verniciatura UV, laminazione, texture, nastri e finiture metalliche.

Profumi per l'e-commerce

La protezione potrebbe meritare una priorità maggiore rispetto alla riduzione al minimo del peso dei materiali.

L'obiettivo ingegneristico diventa:

bottiglia sicura + tubetto della giusta dimensione + inserto adeguato + busta da spedizione resistente.

La scelta sostenibile non è necessariamente quella del tubetto più leggero possibile. È il sistema di imballaggio che protegge il prodotto utilizzando il minor quantitativo possibile di materiale superfluo ed evita le spedizioni di sostituzione causate da eventuali danni.

Errori comuni nelle specifiche da evitare

Specificare il tubo prima che la bottiglia si congeli

La produzione di nuovi modelli di flaconi, la sostituzione dei tappi o la sostituzione degli atomizzatori possono rendere non valido un inserto approvato troppo presto.

Ove possibile, definire le dimensioni critiche delle bottiglie prima della realizzazione degli stampi per il confezionamento finale.

Ordinamento in base al volume della fragranza

“Tubo per profumo da 50 ml” non è una specifica strutturale utile. È la geometria del flacone, e non la capacità del liquido, a determinare le dimensioni interne richieste.

Richiedere la versione “premium” senza specificare la finitura

Un fornitore potrebbe interpretare il termine “premium” come “stampa a caldo” e “goffratura”; un altro potrebbe includere nella quotazione carte speciali, laminazione e rivestimenti multipli. I preventivi non saranno comparabili.

Definire i processi in modo esplicito.

Partendo dal presupposto che un pannello più spesso sia sempre più sicuro

Una maggiore quantità di materiale può aumentare la rigidità, ma spesso anche la tenuta della bottiglia e la geometria strutturale sono fattori altrettanto importanti. È preferibile ricorrere a prototipi e prove di distribuzione per determinare le prestazioni richieste, piuttosto che specificare uno spessore eccessivo delle pareti come sostituto della progettazione ingegneristica.

Approvare l'aspetto senza valutare le prestazioni complessive

Un campione dorato su una provetta vuota non dice quasi nulla riguardo alla maneggevolezza della bottiglia, all'ergonomia durante l'estrazione, alla resistenza durante il trasporto o alla stabilità dell'inserto.

Approvare un campione completo.

Cosa occorre verificare durante il campionamento e il controllo qualità?

Il controllo qualità dei tubetti per profumi dovrebbe combinare i requisiti estetici con le verifiche funzionali dell’imballaggio.

Controlli strutturali

Controllare:

• dimensioni interne ed esterne;
• rotondità del tubo e deformazioni visibili;
• adattamento del coperchio e modalità di apertura;
• allineamento in alto/in basso;
• posizione di inserimento;
• movimento della bottiglia;
• ergonomia nella rimozione delle bottiglie;
• cuciture adesive;
• spazi visibili tra i componenti strutturali.

Stampa e finitura degli assegni

Concordare criteri di accettazione misurabili per:

• colore del marchio;
• registrazione della stampa;
• posizione della lamina;
• allineamento delle incisioni in rilievo e in incavo;
• graffi e segni di usura;
• contaminazione da colla;
• bolle o grinze superficiali;
• qualità dei bordi;
• coerenza tra il tubetto e il coperchio.

L'approvazione dei colori è particolarmente importante quando, all’interno della stessa famiglia di fragranze, vengono utilizzati flaconi, scatole di cartone, tubi di carta ed espositori per la vendita al dettaglio provenienti da processi produttivi diversi.

Controlli sulla distribuzione

Per i profumi consegnati tramite corriere, valutare la configurazione completa dell’imballaggio nelle condizioni di distribuzione relative al canale di vendita effettivo.

Il team addetto all'imballaggio dovrebbe verificare non solo se il vetro rimane intatto, ma anche se:

• il cappuccio rimane fissato;
• l'atomizzatore rimane protetto;
• la superficie della bottiglia previene l'abrasione;
• l'inserto rimane in posizione;
• il coperchio rimane chiuso;
• il tubo decorativo non presenti ammaccature o graffi inaccettabili.

Un difetto estetico potrebbe non compromettere la qualità del prodotto, ma può comunque rendere invendibile un profumo di lusso.

In che modo gli acquirenti dovrebbero valutare un fornitore di tubi di carta per profumi?

La valutazione dei fornitori non dovrebbe limitarsi a una galleria di foto accattivanti delle confezioni.

Chiedere se il fornitore è in grado di tradurre la geometria della bottiglia in una specifica di produzione controllata.

Ecco alcune domande utili:

• Il fornitore è in grado di realizzare l'inserto partendo da un campione reale di bottiglia?
• Quali parti della struttura vengono realizzate internamente?
• Quali tolleranze dimensionali è in grado di garantire il fornitore?
• Quali operazioni di stampa e finitura vengono svolte internamente e quali vengono affidate a subappaltatori?
• In che modo i colori Pantone vengono approvati e controllati tra un lotto di produzione e l’altro?
• Il fornitore è in grado di fornire le dichiarazioni relative ai materiali utilizzati per il corpo, l'involucro, l'inserto e il coperchio?
• È possibile sostituire i componenti realizzati con materiali misti con alternative a base di fibre?
• Quali prove sostengono le dichiarazioni relative al contenuto di materiale riciclato o alla riciclabilità?
• Quali controlli di qualità vengono effettuati durante la produzione in serie?
• Come vengono protetti i tubi finiti durante il trasporto internazionale?
• Cosa succede se il campione di produzione differisce dal campione di riferimento approvato?

Un fornitore competente dovrebbe anche spiegare quando un progetto richiesto comporta costi superflui o rischi di produzione. Un semplice “Sì, possiamo realizzarlo” è meno utile di un feedback sul DFM che consenta di prevenire i problemi prima della produzione degli stampi.

Cosa devono specificare gli acquirenti prima di richiedere un preventivo?

Una richiesta di preventivo accurata relativa alle confezioni in carta per profumi dovrebbe contenere informazioni sufficienti affinché i fornitori possano presentare un unico preventivo per lo stesso progetto, anziché cinque interpretazioni diverse dello stesso.

Fornire:

1. Dimensioni e peso della bottiglia — preferibilmente con un campione fisico o un disegno 3D.
2. Quantità dell'ordine — lotto iniziale più il volume annuale previsto, non appena disponibile.
3. Dimensioni richieste dei tubi — oppure l'autorizzazione al fornitore a progettare tali elementi in modo che si adattino alla bottiglia.
4. Struttura del tubo — il tipo di coperchio, la struttura delle spalle e del collo e la forza necessaria per aprirlo.
5. Inserire il requisito — cartoncino, fibra modellata, schiuma o secondo le indicazioni del fornitore.
6. Carta esterna — carta patinata, carta kraft, carta speciale o un altro supporto specificato.
7. Requisiti di stampa — CMYK, Pantone o entrambi.
8. Finitura — laminatura, goffratura, incisione in rilievo, verniciatura, plastificazione o altri processi.
9. Requisiti di sostenibilità — contenuto riciclato, provenienza delle fibre, restrizioni sui componenti e dichiarazione relativa al riciclaggio previsto.
10. Mercato di destinazione — in particolare laddove le normative in materia di imballaggi o le norme relative alle dichiarazioni ambientali differiscono.
11. Canale di distribuzione — confezione per la vendita al dettaglio, distributore, pacco e-commerce o canale misto.
12. Requisiti relativi ai test e al controllo qualità — compresi eventuali protocolli di ispezione o di transito specifici per il cliente.
13. Data di consegna richiesta e destinazione della spedizione — necessari per valutare i tempi di produzione e le spese di trasporto.

Queste informazioni consentono inoltre di confrontare più facilmente i preventivi dei fornitori.

Un acquirente che invia solo il messaggio “Cerco tubetti per profumi di lusso sostenibili, 10.000 pezzi, per favore fatemi un preventivo” riceverà solitamente preventivi basati su presupposti diversi. Il prezzo più basso tra quelli ricevuti potrebbe semplicemente corrispondere alla specifica meno dettagliata.

Domande frequenti

La confezione a tubo in carta per profumi è riciclabile?

È possibile, ma la riciclabilità dipende dalla composizione complessiva del prodotto e dalle infrastrutture locali di riciclaggio. Il fatto che il corpo del tubetto sia realizzato in carta non garantisce di per sé che un tubetto contenente schiuma, plastica, metallo, laminati o altri componenti possa essere riciclato come un unico pezzo.

Qual è l'inserto più sostenibile per un tubetto di carta per profumi?

Gli inserti in cartoncino o in fibra modellata possono ridurre la complessità derivante dall’uso di materiali misti, purché garantiscano un adeguato sostegno e protezione della bottiglia. L’uso della schiuma può comunque essere giustificato in caso di geometrie delle bottiglie complesse o condizioni di distribuzione particolarmente impegnative.

È possibile utilizzare la lamina d'oro nei tubetti dei profumi di lusso e sostenere comunque una strategia di sostenibilità?

Sì. La sostenibilità non implica necessariamente l’eliminazione di ogni elemento decorativo. È possibile utilizzare in modo strategico l’applicazione selettiva di lamine, la goffratura o carte speciali. Gli acquirenti dovrebbero valutare la composizione dei materiali dell’imballaggio nel suo complesso, le modalità di riciclaggio e l’effettiva necessità di ciascuna finitura.

I tubi di carta sono adatti per i flaconi di profumo in vetro?

Sì, quando il tubetto e l’inserto sono progettati in base alle dimensioni, al peso, al tappo e alle condizioni di distribuzione della bottiglia. L’inserto è particolarmente importante perché il movimento della bottiglia di vetro può danneggiare la bottiglia stessa, l’atomizzatore, il tappo o la confezione di presentazione.

Quali informazioni sono necessarie per preparare un preventivo relativo a un imballaggio personalizzato in cartoncino per profumi?

I fornitori necessitano solitamente delle dimensioni della bottiglia, della quantità, delle dimensioni del tubetto, della struttura, del tipo di inserto, della stampa, delle finiture, dei requisiti relativi ai materiali, del mercato di destinazione e dei requisiti di consegna. Fornire la bottiglia vera e propria migliora notevolmente lo sviluppo dell’inserto e il suo adattamento.

I marchi di profumi dovrebbero scegliere il tubetto di carta più spesso disponibile?

No. Un maggiore spessore dovrebbe soddisfare un requisito prestazionale ben definito. La geometria del tubo, il design dell’inserto, il sistema di fissaggio della bottiglia e la confezione di distribuzione possono essere importanti quanto lo spessore della parete. I test sui prototipi dovrebbero determinare la struttura più adeguata.

In che modo i marchi di profumi possono rendere più credibili le loro dichiarazioni ambientali relative agli imballaggi in carta?

Utilizzare affermazioni specifiche e comprovate relative al materiale, al contenuto riciclato, alla provenienza o alle condizioni di riciclabilità, anziché termini generici come “verde” o “ecologico”. Le affermazioni devono corrispondere sia alla struttura dell’imballaggio sia alle infrastrutture di smaltimento presenti nel mercato di destinazione.